Partial Flora of the Eastern San Gabriel Mountains: Latin Name Changes This page contains the list of name changes that I have made to the Flora of the Eastern San Gabriel Mountains by Dick Swinney.
All of the name changes were made to conform to the Jepson Manual, except the following. Eight of the vouchers have the taxon name Quercus berberidifolia. This is most likely a holdover prior to the realization that the taxa in the San Gabriel Mountains were Q. durata var. gabrielensis (generally on the south slope) and Q. john-tuckeri (on the north slope). Hence the vouchers were updated to those names in the checklist, since both of those taxa are listed for the San Gabriel Mountains in the Jepson Manual.
The following names in the UCR database were combined into a single name:
JM Latin Name UCR Latin Names Cirsium occidentale var. californicum Cirsium californicum Cirsium occidentale var. californicum Pinus contorta ssp. murrayana Pinus contorta ssp. murrayana Pinus murrayana Platanthera sparsiflora Habenaria sparsiflora Platanthera sparsiflora Epilobium ciliatum Epilobium adenocaulon Epilobium ciliatum The following table gives the rest of the changes. The left hand column on Latin Names gives the name used in the Flora; the right hand column of Latin Names is the name used in the UCR Herbarium database.
JM Latin Name UCR Latin Names Achnatherum coronatum Stipa coronata Achnatherum coronatum X A. speciosum Stipa coronata X Stipa speciosa Achnatherum hymenoides Oryzopsis hymenoides Achnatherum hymenoides Stipa hymenoides Achnatherum occidentale ssp. californicum Stipa californica Achnatherum occidentale ssp. occidentale Stipa occidentalis Achnatherum parishii Stipa parishii Achnatherum speciosum Stipa speciosa Andropogon glomeratus var. scabriglumis Andropogon glomeratus Aphanes occidentalis Alchemilla occidentalis Berberis aquifolium var. dictyota Berberis dictyota Bidens pilosa var. pilosa Bidens pilosa Bromus madritensis ssp. rubens Bromus rubens Chamaesyce albomarginata Euphorbia albomarginata Chamaesyce serpens Euphorbia serpens Chamaesyce serpyllifolia ssp. serpyllifolia Euphorbia serpyllifolia ssp. serpyllifolia Cirsium occidentale var. californicum Cirsium californicum Cornus sericea ssp. occidentalis Cornus occidentalis Dichelostemma capitatum ssp. capitatum Dichelostemma pulchella Elytrigia elongata Elymus elongatus Elytrigia intermedia ssp. intermedia Elymus hispidus Epilobium ciliatum Epilobium adenocaulon Eremocarpus setigerus Eremocarpus setiger Eriastrum densifolium ssp. austromontanum Eriastrum densifolium ssp. densifolium Ericameria cooperi var. cooperi Haplopappus cooperi Ericameria linearifolia Haplopappus linearifolius Ericameria parishii var. parishii Ericameria parishii Ericameria pinifolia Haplopappus pinifolius Eriogonum elongatum var. elongatum Eriogonum elongatum Eucalyptus camaldulensis Eucalyptus camaldulensis var. camaldulensis Euthamia occidentalis Solidago occidentalis Fouquieria splendens ssp. splendens Fouquieria splendens Gilia ochroleuca ssp. vivida Gilia ochroleuca ssp. virida Glyptopleura marginata Glyptopleura marginata var. setulosa Hazardia squarrosa var. grindelioides Haplopappus squarrosus Hirschfeldia incana Brassica geniculata Hoita macrostachya Psoralea macrostachya Iris pseudacorus Iris pseudacorus Iva axillaris ssp. robustior Iva axillaris Leymus condensatus Elymus condensatus Linanthus liniflorus Linanthus liniflorus ssp. pharnaceoides Loeseliastrum matthewsii Langloisia matthewsii Lonicera subspicata var. denudata Lonicera subspicata var. johnstonii Lotus purshianus var. purshianus Lotus purshianus Lupinus albifrons var. albifrons Lupinus albifrons var. eminens Marah macrocarpus var. macrocarpus Marah macrocarpus Melilotus albus Melilotus alba Mimulus aurantiacus Mimulus aurantiacus var. pubescens Minuartia douglasii Arenaria douglasii Mirabilis bigelovii var. bigelovii Mirabilis laevis var. villosa Nassella cernua Stipa cernua Opuntia acanthocarpa var. coloradensis Opuntia acanthocarpa Pectocarya linearis ssp. ferocula Pectocarya linearis Pellaea andromedifolia Pellaea andromedifolia var. andromedifolia Penstemon grinnellii var. grinnellii Penstemon grinnellii ssp. grinnellii Pentagramma triangularis ssp. triangularis Pityrogramma triangularis var. triangularis Pholistoma auritum var. auritum Pholistoma auritum Pinus contorta ssp. murrayana Pinus murrayana Platanthera sparsiflora Habenaria sparsiflora Platanthera sparsiflora Habenaria sparsiflora Polygonum arenastrum Polygonum aviculare Populus fremontii ssp. fremontii Populus fremontii Pteridium aquilinum var. pubescens Pteridium aquilinum Purshia mexicana var. stansburyana Cowania mexicana var. stansburyana Quercus wislizeni var. frutescens Quercus wislizenii Ribes indecorum X R. malvaceum Ribes indecorum X Ribes malvaceum Rosa woodsii var. ultramontana Rosa woodsii Rudbeckia hirta var. pulcherrima Rudbeckia hirta Sanguisorba minor ssp. muricata Sanguisorba minor Sarcostemma cynanchoides ssp. hartwegii Sarcostemma cynanchoides Sonchus asper ssp. asper Sonchus asper Styrax officinalis var. redivivus Styrax officinalis Tanacetum parthenium Chrysanthemum parthenium Uropappus lindleyi Microseris lindleyi Vicia americana var. americana Vicia americana Vulpia bromoides Festuca bromoides Vulpia microstachys var. microstachys Festuca microstachys Vulpia myuros var. hirsuta Festuca myuros var. hirsuta Vulpia octoflora Festuca octoflora Yucca whipplei ssp. cespitosa Yucca whipplei ssp. caespitosa
Go to:
Copyright © 2005 by Tom Chester.
Permission is freely granted to reproduce any or all of this page as long as credit is given to me at this source:
http://tchester.org/sgm/plants/floras/eastern_sgm_swinney_updates.html
Comments and feedback: Tom Chester
Updated 21 February 2005.